J'ai pensé que ce serait très bien, ici !

J'espère que personne ne prendra ombrage de mon outrecuidance !


Pourquoi dit-on "mort aux vaches" pour insulter la police ?

Cette expression est née à la fin du 19e siècle.
À cette époque, les Français se sentaient humiliés par les Allemands. Ceux-ci avaient en effet annexé l’Alsace et une partie de la Lorraine, suite à leur victoire pendant la Guerre franco-allemande de 1870-1871.

Les guérites des gardes-frontières allemands étaient surmontées de l’expression "Wache" qui signifie "garde" en allemand.

Par extension, les Français insultaient les Allemands d’un "mort aux vaches".
Cette insulte a ensuite été généralisée à toutes les forces de l’’ordre, et est devenue un slogan anarchiste.

Sur le forum, certains avaient, certainement, connaissance de cette origine, d'autres, j'imagine que non.
Un "éclairage" nécessaire !

jolie la définition voila une information qui m'était totalement inconnu comme quoi

MERCI a toi

Quatzieu a écrit:

J'espère que personne ne prendra ombrage de mon outrecuidance !


Pourquoi dit-on "mort aux vaches" pour insulter la police ?

Cette expression est née à la fin du 19e siècle.
À cette époque, les Français se sentaient humiliés par les Allemands. Ceux-ci avaient en effet annexé l’Alsace et une partie de la Lorraine, suite à leur victoire pendant la Guerre franco-allemande de 1870-1871.

Les guérites des gardes-frontières allemands étaient surmontées de l’expression "Wache" qui signifie "garde" en allemand.

Par extension, les Français insultaient les Allemands d’un "mort aux vaches".
Cette insulte a ensuite été généralisée à toutes les forces de l’’ordre, et est devenue un slogan anarchiste.

Sur le forum, certains avaient, certainement, connaissance de cette origine, d'autres, j'imagine que non.
Un "éclairage" nécessaire !

Intéressant ... je serai moins bête aujourd'hui que hier ... mais bon il y a encore de la marge

Ce qui fait maintenant qu'un mec qui va me dire ça, je vais pouvoir lui répondre :
Fous safez fos papiers bitteu ! Los, Schnell !! ... ben quoi Polizeï !!!

Picole

Je ne le savais pas nous plus.

Mais d'ou vient aussi le ""22 v'la les flics !"

Des débuts de réponses sur wiki mais qui a raison

Picole a écrit:

Intéressant ... je serai moins bête aujourd'hui que hier ... mais bon il y a encore de la marge

Ce qui fait maintenant qu'un mec qui va me dire ça, je vais pouvoir lui répondre :
Fous safez fos papiers bitteu ! Los, Schnell !! ... ben quoi Polizeï !!!

Picole

Que nenni , mon Kodako favori ! Enfin, si tu veux te marrer, une des blagues sympathiques que l'on fait avec mon copain qui cause russe, c'est lorsque l'on voit des jolies filles qui causent en Popov, elles entendent dans leur dos :

"Federalnaya Sloujba Besopasnosti ! Dokoumenti, pajalousta !!"

Leur réeaction :

La nôtre :



Za pluche ! Tu connais maintenant les mots magiques en Popov !

Cooper a écrit:

Je ne le savais pas nous plus.

Mais d'ou vient aussi le ""22 v'la les flics !"

Des débuts de réponses sur wiki mais qui a raison

Ce n'est pas de moi, comme toi j'ai trouvé ça sur Wikipedia :

Il existe de nombreuses théories quant à l'origine de cette expression argotique qui, en France, sert à avertir de l'arrivée de la police :

« Vingt-deux » signifie couteau dans l'argot français du XIXe siècle. L'expression signifierait donc « tous à vos armes ». L'arme favorite des voyous du temps était le « couteau d'arsouille » avec sa lame de 22 centimètres.

En mai 68, quand les CRS arrivaient, les manifestants criaient « 22, v'là les flics ! » pour que tout le monde se munisse de pavés. Le calibre officiel à l'époque étant de 22 cm sur 22 cm sur 22 cm. Pourtant, l'expression est attestée dès 1874, donc cette explication est invalidée.

À la fin du XIXe siècle, il y avait onze boutons sur la vareuse des policiers. Et comme ils se baladaient toujours par deux...
Cette expression viendrait aussi des prisons, ou des ouvriers typographes où le 22 viendrait de l'addition des chiffres correspondant au rang des lettres du mot « chef » dans l'alphabet. 3+8+5+6=22

Dans la même série, il viendrait peut-être du mot « vesse » qui signifie « grande peur ». Le v étant la 22e lettre de l'alphabet.
22 serait une déformation du juron « Vain dieu ». Donc en gros, on dirait plutôt « Vain dieu, v'là les flics ! »

Certains disent aussi que le 22 était autrefois le numéro de téléphone de la police, remplacé de nos jours par le 17. Cette explication ne prend pas en compte que l'expression est attestée dès 1874, alors que le téléphone ne fait pas son arrivée en France avant les années 1920.

On trouverait cette expression chez les linotypistes du XIXe siècle. En effet, la taille des caractères (dit le corps dans le jargon de l'imprimerie) pour former un texte est habituellement de 9 ou 10. De ce fait, le corps 22, destiné aux titres car de taille plus importante, est tout désigné pour annoncer la venue du chef de manière anodine. Quand le chef d'atelier entre, on crie 22. Quand c'est le patron, là on crie 44.

Picole qui va turbiner

A=1.......Z= 26

donc C = 3
donc H = 8
donc E = 5
donc F = 6

total = 22

explication quand les chefs dans la brigade du quai des orfèvres était partie a la balade les agents faisait la discutions et quand un CHEF arrivait en cati mini un planton criait 22 ce qui voulait dire voila un chef